Psalms 106:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gantši a ba namolela; fela, bona ba gana ba nganga, ba ba ba notlega ka dibe tša bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke gantši a ba hlakodiša, eupša bona ba mo tsogela maatla ka boomo; ba bolawa ke bokgopo bja bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ba lopolotše gantši; eupša ba mo kwera ka dikeletšo tša bona, ba ikokobetša ka bokgopo bja bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ba lopolotše gantši; eupša ba mo kwera ka dikeletšo tša bona, ba ikokobetša ka bokgopo bja bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A nna a ba lopolla ka makgetlokgetlo, ba mpa ba ikgethela ho mo tella, ba tetebela bokgopong ba bona.