Psalms 106:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore ke bone mahlatse a bakgethwa bago, ke thabele thabo la setšhaba sago, ke ithete le bao o lego Mong wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore ke bone katlego ya ba o ba kgethilego, gore ke thabe le tšhaba sa gago se se thabilego, gore ke ikgantšhe ka wena le ba e lego ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

gore ke bone botse bja bakgethwa ba gago, gore ke thabele lethabo la setšhaba sa gago, gore ke ikgantšhe ka bohwa bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

gore ke bone botse bja bakgethwa ba gago, gore ke thabele lethabo la setšhaba sa gago, gore ke ikgantšhe ka bohwa bja gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A nke ke bone katleho ya bakgethwa ba hao, ke be le kabelo thabong ya setjhaba sa hao, ke tle ke ithorise mmoho le bao e leng lefa la hao.