Psalms 108:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
La Gileada ke la ka; le la Manase ke la ka; la Efuraimi ke kuane ya ka; mme Juda ke lehlotlo la ka la bogoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Naga ya Gileade ke ya ka, le ya Manase; ya Efraime ke kuane ya ka ya tshipi, gomme ya Juda ke molamo wa ka wa bolaodi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gilead ke ya ka; Manase ke wa ka; Efuraime ke matla a hlogo ya ka; Juda ke monei wa ka wa molao;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gilead ke ya ka; Manase ke wa ka; Efuraime ke matla a hlogo ya ka; Juda ke monei wa ka wa molao;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo o buile a le sehalalelong sa hae, a re: “Ke nyakaletse, ke tla arola Shekeme, ke sehe kgohlo ya Sukote dikoto.