Psalms 109:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena a se lebale dibe tša botataagwe; mme sebe sa mmagwe se se ke sa phumolwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A Morena a se lebale dikarogo tša borakgolokhukhu ba gagwe, le mmagwe a se ke a phumolelwa dibe tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke bokgopo bja borakgolokhukhu ba gagwe bo gopolwe pele ga Jehofa; bokgopo bja mmagwe bo ka se phumolwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke bokgopo bja borakgolokhukhu ba gagwe bo gopolwe pele ga Jehofa; bokgopo bja mmagwe bo ka se phumolwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Molato wa bo-ntatae o nne o hopolwe ke Morena, sebe sa mmae se se ke sa hlakolwa;