Psalms 109:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maroga a gagwe a a mo apeše boka kobo, a a mo tsene bjalo ka meetse, a a etše makhura mo dithong tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go roga batho e be e le sona seaparo sa gagwe; a maroga a gagwe a mmoele, a nwelele go yena boka meetse; a a tsenelele marapong a gagwe go etša makhura.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge a apešitše thogako bjalo ka seaparo sa gagwe, a se tsene ka mpeng ya gagwe bjalo ka meetse le makhura marapong a gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge a apešitše thogako bjalo ka seaparo sa gagwe, a se tsene ka mpeng ya gagwe bjalo ka meetse le makhura marapong a gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A apara thohako jwaloka kobo: E ke e monyele mmeleng wa hae, e monyele jwaloka metsi, le masapong a hae jwaloka ole.