Psalms 109:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme wene Morena Mong wa ka, nna o ntire se se swanetšego leina la gago; o ntlhakodiše gobane botho bja gago ke bjo bobotse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela wena, Morena, Mong wa ka, o ntire ka mo go lebanego; ka ge o nthata mme o ntoketše, o mphološe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Jehofa, Jehofa, e dire ka baka la leina la gago; gobane botho bja gago ke bjo bobotse, ntopolle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Jehofa, Jehofa, e dire ka baka la leina la gago; gobane botho bja gago ke bjo bobotse, ntopolle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa wena Morena, Morena ka, ako nthusetse ka baka la lebitso la hao, o nnamolele ka baka la mohau wa hao o molemo.