Psalms 109:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gore ba lemoge gobane tše bjalo ke seatla sa gago, di dirwa ke wena Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ba lemoge ge tšeo e le mediro ya gago; ba tsebe ge di dirilwe ke wena, Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore ke seatla sa gago; gore wena Jehofa o e dirile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore ke seatla sa gago; gore wena Jehofa o e dirile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ba tle ba tsebe hore hona ho entswe ke wena, ke mosebetsi wa matsoho a hao, matsoho a hao wena Morena.