Psalms 11:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o Ngwakong wa gagwe o mokgethwa; sedulo sa gagwe se kua magodimong; mahlo a gagwe a a bona; dintaka tša gagwe di šetša bana ba batho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o ka Tempeleng ya gagwe ye kgethwa; setulo sa gagwe sa bogoši se legodimong. O lebeletše batho ba lefase; o a ba lebelediša a bona tše ba di dirago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tempeleng ya gagwe e kgethwa, sedulo sa bogoši sa Jehofa se magodimong;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tempeleng ya gagwe e kgethwa, sedulo sa bogoši sa Jehofa se magodimong;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o ka tempeleng ya hae e halalelang, terone ya Morena e mahodimong. Mahlo a hae a bona bana ba batho, o a ba tadimisisa, o a ba hlahloba.