Psalms 110:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla o e tšwa dira, setšhaba sa gago se tlo ithapa; ba bafsa ba gago ba tlo tšhepa ka tše kgethwa boka phoka ngwana wa mahuba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mohla o rapa dira setšhaba sa gago se tla ithaopa. Masogana a gago a tla tla go wena a itlhamile ka tša ntwa ye kgethwa, a tsarogile phoka ya masa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa gago se tla ikgafa ka letšatši la matla a gago, ka botho bjo bokgethwa go tloga popelong; o na le phoka ya bofsa bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa gago se tla ikgafa ka letšatši la matla a gago, ka botho bjo bokgethwa go tloga popelong; o na le phoka ya bofsa bja gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa hao se tla ithaopa, mohla o futuhelang dira tsa hao. Jwaloka phoka e lalang kameso, bahlankana ba tla tla ho wena maralleng a halalelang.