Psalms 111:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Setšhaba sa gagwe o se rometše topollo; kgwerano ya gagwe o e beetše mehla e sa felego; leina la gagwe ke le lekgethwa le le šiišago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O phološitše setšhaba sa gagwe; o se laetše go botegela kgwerano ya gagwe go ya go ile. Ke yo mokgethwa, o a tšhabega!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a romela phološo go batho ba gagwe; O tiišitše kgwerano ya gagwe go iša mehleng ya neng le neng, leina la gagwe ke le lekgethwa le le hlomphegago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a romela phološo go batho ba gagwe; O tiišitše kgwerano ya gagwe go iša mehleng ya neng le neng, leina la gagwe ke le lekgethwa le le hlomphegago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O lopolotse setjhaba sa hae, a laela hore selekane sa hae e be sa kamehla yohle; lebitso la hae le a halalela, mme le a tshabeha.