Psalms 116:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go bjalo, Morena! O ntlemolotše ditlemo tša ka, ka gobane ke molata wago, ke ngwana wa mme molata waago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmalo, Morena, ke nna mohlanka wa gago, ke go hlankela boka mma yo a bego a go hlankela. O ntlemolotše ditlemong tša lehu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ruri ke mohlanka wa gago; Ke nna mohlanka wa Gago le morwa wa mohlanka wa Gago; O ntokollotše bokgobeng bja ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ruri ke mohlanka wa gago; Ke nna mohlanka wa Gago le morwa wa mohlanka wa Gago; O ntokollotše bokgobeng bja ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ruri, Morena, ke mohlanka wa hao, mora wa lekgabunyane la hao; o tlamolotse ditlamo tsa ka.