Psalms 116:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke be ke tantšwe ke tlemo tša lehu; ke be ke wetšwe ke ditlalelo tša bodulabahu; ke be ke fihlile mehlakong le mahlokong,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke be ke rarilwe ke ditlemo tša lehu, ke dikaneditšwe ke poifo ya bodulabahu, ke tlaletšwe ke bile ke gakanegile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikganyogo tša lehu di ile tša ntikologa, gomme dikganyogo tša Bobipo tša ntshwara; Ke ile ka hwetša go tshwenyega le manyami.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikganyogo tša lehu di ile tša ntikologa, gomme dikganyogo tša Bobipo tša ntshwara; Ke ile ka hwetša go tshwenyega le manyami.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Marapo a lefu a ne a ntlamile, maraba a Nqalo ya Bafu a ntshwasitse, ka ba matswalong le maswabing.