Psalms 118:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo ke yena Morena; o re fa seetša; tlemang dibego tša monyanya ka dithala, le di iše dinakeng tša aletare.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena ke Modimo, o re loketše; swarang makala ka diatla, le thome go keteka; le sepele le dikologa aletare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ke Jehofa yo a re dirilego gore re bone seetša; tlema sehlabelo ka dithapo dinaka tša aletare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ke Jehofa yo a re dirilego gore re bone seetša; tlema sehlabelo ka dithapo dinaka tša aletare.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena ke Modimo; o a re bonesetsa. Tshwarang mahlaku, le koloke, le be le yo fihla manakaneng a aletare.