Psalms 119:106 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke enne, mme ke tla ema fao, ka hlokomela mekgwa yago e mekgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ikanne, gomme nka se hlaname, ka re ke tla phetha taelo tša gago, ke tše di lokilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ikanne, gomme ke tla e phethagatša, ke boletše, Ke tla boloka dikahlolo tša gago tša go loka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ikanne, gomme ke tla e phethagatša, ke boletše, Ke tla boloka dikahlolo tša gago tša go loka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ikanne, ke eme ke tiile: Ke tla ya ka kahlolo tsa hao, kahlolo tsa hao tse lokileng.