Psalms 119:123 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mahlo a ka a lapetše go phološwa ke wena, a lebeletše thuto yago ya go loka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mahlo a ka a lapišitšwe ke go hlwa ke lebeletše gore o tla tla o mphološa, bjalo ka ge o nkholofeditše, gobane o a tshephagala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mahlo a ka a lebeletše phološo ya gago, le lentšu la toko ya gago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mahlo a ka a lebeletše phološo ya gago, le lentšu la toko ya gago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mahlo a ka a motela ke ho lebella ho pholosa ha hao, le ho lebella tshepiso ya hao, tshepiso ya hao e lokileng.