Psalms 119:145 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke rapela ka pelo ka moka; hle nkwe, Morena! Ke gomaretše ditaelo tšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke go rapela ka pelo ka moka; nkwe, hle, mme ke tla phetha taelo tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka lla ka pelo ya ka ka moka; Morena, ke go kwele, ke tla boloka dithapelo tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka lla ka pelo ya ka ka moka; Morena, ke go kwele, ke tla boloka dithapelo tša gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, ke a ipiletsa, ke ipiletsa ka pelo ya ka yohle, ako nkarabe; ke tle ke phethe thato ya hao.