Psalms 119:159 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, a ke o mpone ka mo ke ratago ditaelo tšago, o mphediše ka botho bja gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, bona ka mo ke ratago taelo tša gago; o ntsošološe ka leratorato la gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kamoo ke ratago ditaelo tša gago: Ke fodišitšwe, Morena, go ya ka botho bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kamoo ke ratago ditaelo tša gago: Ke fodišitšwe, Morena, go ya ka botho bja gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, bona kamoo ke ratang ditaelo, ke ratang taelo tsa hao kateng! Ako nnee bophelo ho ya ka mohau wa hao.