Psalms 119:169 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, sello sa ka a se fihle pele ga gago; a ke o nthute ka lentšu la gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, sello sa ka a se go fihlele, o nthuše go kwešiša go ya ka mo o nkholofeditšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, anke mokgoši wa ka o tle pele ga gago; mphe kwešišo go ya ka lentšu la gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, anke mokgoši wa ka o tle pele ga gago; mphe kwešišo go ya ka lentšu la gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, sello sa ka se ke se finyelle ho wena; ako nnee kutlwisiso ho ya ka lentswe la hao.