Psalms 119:176 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge nka hlahlatha boka nku e timetšego, o nnyake nna molata wago, gobane ditaelo tša gago ga ke di lebale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke hlahlatha boka nku ye e timetšego; etla o nnyake, nna, mohlanka wa gago, gobane melao ya gago ga ke e hlokomologe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke lelera bjalo ka nku ye e timetšego; nyaka mohlanka wa Gago; gobane ga ke lebale ditaelo tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke lelera bjalo ka nku ye e timetšego; nyaka mohlanka wa Gago; gobane ga ke lebale ditaelo tša gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke lelera jwaloka nku e lahlehileng; ako batle mohlanka wa hao, hobane ha ke lebale melao ya hao.