Psalms 119:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O ntemoše tsela ya ditaelo tšago, ke hlathe mehlolo ya gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nthuše go kwešiša ditaelo tša gago, gore ke nagane ka dimakatšo tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga ke kgone go kwešiša tsela ya ditaelo tša gago; ke tla bolela mehlolo ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga ke kgone go kwešiša tsela ya ditaelo tša gago; ke tla bolela mehlolo ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nthute, ke utlwisise tsela ya ditaelo tsa hao, ke tle ke nahane dimakatso tsa hao.