Psalms 119:78 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Baipoti a ba lewe ke dihlong, ka gobane ba nkgobotla ka maaka; mme nna ke eleletša ditaelo tšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baipoti a ba segišwe batho ka ge ba mphara ka maaka; nnaena ke tla nagana ka melao ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baikgogomoši a ba hlabje ke dihlong; gobane ba ntšere sebe feela, eupša na ke tla gopola ditaelo tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baikgogomoši a ba hlabje ke dihlong; gobane ba ntšere sebe feela, eupša na ke tla gopola ditaelo tša gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baikgohomosi ba ntubang, ba ntubang ka mashano, ba ke ba hlajwe ke dihlong, empa nna ke tla nahana ditaelo tsa hao.