Psalms 12:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A fediše ba go re: Re tia maatla ka leleme; re emelwa ke melomo; ke mang a ka bago mong wa rena?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Maleme a rena a a re thekga; re itaola ka go bolela; kgane ke mang yo a ka re laolago?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke yena a rego: “Re tla fenya ka maleme a rena; melomo ya rena ke ya rena: ke mang yo a re bušago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke yena a rego: “Re tla fenya ka maleme a rena; melomo ya rena ke ya rena: ke mang yo a re bušago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a ke a fedise bohle, bohle ba maleme a monate, le bohle ba melomo e ikakasang,