Psalms 12:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Se Morena a se boletšego ke puotshekegi; e etša tšhipitshehla e tšwago meubeng e tološitšwe gašupa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše di bolelwago ke Morena di hlwekile; di hlwekišitšwe go no swana le silibera ye e hlwekišitšwego sebešong gašupa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mantšu a Jehofa ke mantšu a sekilego, silifera e lekilwe leroleng la lefase, e hlwekišitšwe gašupa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mantšu a Jehofa ke mantšu a sekilego, silifera e lekilwe leroleng la lefase, e hlwekišitšwe gašupa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o re: “Ka baka la ho tujwa ha bahlophehi, le la ho dumaela ha mafutsana, jwale ke kena dipakeng; ke tla ba fa pholoho eo ba e hloretseng.”