Psalms 122:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke thabetše ba go nthera ba re: A re yeng ngwakong wa Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ile ka thaba ge ba re go nna: “A re yeng ntlong ya Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Psalme ya Dafida.) Ke thabile ge ba re go nna: “A re tseneng ntlong ya Jehofa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Psalme ya Dafida.) Ke thabile ge ba re go nna: “A re tseneng ntlong ya Jehofa.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pesalema ya Davida. Sefela sa ho nyolohela Jerusalema. Ke ile ka thaba ha ho thwe ho nna: “A re yeng ka Tlung ya Morena.”