Psalms 122:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hee Jerusalema, o agilwe wa ba motse wa mabothelele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jerusalema ke motse wo o tsošološitšwego, wa dintlo tša lenaneo le lebotse le peakanyo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jerusalema e agilwe bjalo ka motse wo o emego gotee;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jerusalema e agilwe bjalo ka motse wo o emego gotee;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jerusalema e hahilwe e le motse, tsohle tsa wona di teteane hamonate.