Psalms 122:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Meloko e rotogela gona mo, meloko ya Morena, ka mokgwa wa Isiraele, wa go reta leina la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Woo dikgoro tša Israele di rotogelago go wona, dikgoro tša Morena, go mo tumiša ka moo a laetšego Baisraele ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meloko e rotogela gona, e lego meloko ya Jehofa, gore e be hlatse mo Isiraele, e tlo godiša leina la Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meloko e rotogela gona, e lego meloko ya Jehofa, gore e be hlatse mo Isiraele, e tlo godiša leina la Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke moo ho nyolohelang meloko, meloko yohle ya Morena, ka taelo e neilweng Iseraele, hore e yo boka lebitso la Morena.