Psalms 122:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka lebaka la ba gešo le bagwera ba ka, ge ke re: Hle go be le khutšo mo go wena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka baka la meloko yešo le bagwera ba ka ke re go Jerusalema: “Khutšo a e be go wena!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la bana bešo le bagwera bjale ke tla re: Khutšo a e be le lena!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la bana bešo le bagwera bjale ke tla re: Khutšo a e be le lena!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka la baheso le metswalle ya ka, ke tla re: “Kgotso e ke e be le wena.”