Psalms 123:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dipelo tša rena di tennwe ruri ke dikwero tša ba ipotilego, le lenyatšo la ba ikgantšhago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Re segilwe go feta tekanyo ke ba ba nago le sa bona, ra gobošwa go feta tekanyo ke ba ba ikgantšhago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa rena o tletše lenyatšo la bao ba homotšego, le go nyatša bao ba ikgogomošago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa rena o tletše lenyatšo la bao ba homotšego, le go nyatša bao ba ikgogomošago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Re sonngwe ho feta tekanyo, ra songwa ke ba iketlang, re nyedisitswe ke ba ikgantshang.