Psalms 126:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, hle buša mathopša a rena, wa dinoka tša mahanateng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, re bušetše nageng ya gaborena, go etša ge o bušetša meela leganateng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tsošološa pheletšo ya rena, Jehofa, bjalo ka dinoka tša borwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tsošološa pheletšo ya rena, Jehofa, bjalo ka dinoka tša borwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, ako kgutlise ba habo rona, ba habo rona ba bothopuweng, ba kgutle sa melatswana e phallang, e phallelang Lehwatateng la Borwa.