Psalms 128:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wa lehlogonolo ke e a boifago Morena, mang le mang a sepelago ditseleng tša gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go lehlogonolo bohle ba ba boifago Morena, ba ba sepelago ka tsela tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Sefela sa Solomone) Go lehlogonolo bohle bao ba boifago Morena; yo a sepelago ditseleng tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Sefela sa Solomone) Go lehlogonolo bohle bao ba boifago Morena; yo a sepelago ditseleng tša gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sefela sa ho nyolohela Jerusalema. Ho lehlohonolo bohle, bohle ba tshabang Morena, ba tsamayang ditseleng tsa hae.