Psalms 128:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše o di ruilego ka diatla tšaago o tlo di ja. O wa mahlatse, le tše botse ke tša gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wena o tla ja tše o di šometšego; o yo lehlogonolo gomme o tla atlega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tla ja mošomo wa diatla tša gago; o tla thaba, o tla fola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tla ja mošomo wa diatla tša gago; o tla thaba, o tla fola.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla ja tholwana tsa mosebetsi, tsa mosebetsi wa matsoho a hao, o tla ba lehlononolo, o be le katleho.