Psalms 128:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena a go šegofatše a le kua Tsione, o bone tše di botse tša Jerusalema mehla yohle o sa phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a go šegofatše a le Sione! Nke o ka bona katlego ya Jerusalema mehleng yohle ya ge o sa phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o tla go šegofatša kua Tsione, o tla bona botse bja Jerusalema matšatši ka moka a bophelo bja gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o tla go šegofatša kua Tsione, o tla bona botse bja Jerusalema matšatši ka moka a bophelo bja gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a ke a o hlohonolofatse, a o hlohonolofatse a le Sione, o tle o bohe katleho ya Jerusalema ka ditshiu tsohle tsa bophelo ba hao.