Psalms 129:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ntlaišitše ka gontši go tloga bjaneng! -- Isiraele a ke a realo, --
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Manaba a ka e sa le a ntshwara gasehlogo go tloga bjaneng bja ka – a Baisraele ba realo, ba re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(A song of degrees.) Ba ntlaišitše ka makga a mantši go tloga bofseng bja ka, gore ntlo ya Isiraele e re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(A song of degrees.) Ba ntlaišitše ka makga a mantši go tloga bofseng bja ka, gore ntlo ya Isiraele e re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sefela sa ho nyolohela Jerusalema. Haesale ba ntshwenya haholo ho tloha botjheng ba ka, Iseraele a ke a rialo,