Psalms 13:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, o tlo lesa neng go dula o ntebetše? O tlo kgaotša neng go nkutela sefahlego sa gago?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, o tla ntebala go fihlela neng? E tla ba go ya go ile na? A o tla mphuralela go fihlela neng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Go Kgoši ya dikopelo, e lego Psalme ya Dafida.) Jehofa, o tla ntebala go fihla neng? ka mehla? O tla mpatela sefahlego sa gago go fihla neng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Go Kgoši ya dikopelo, e lego Psalme ya Dafida.) Jehofa, o tla ntebala go fihla neng? ka mehla? O tla mpatela sefahlego sa gago go fihla neng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pesalema ya Davida, e qapetsweng motsamaisi wa dibini.