Psalms 132:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Manaba a gagwe ke tlo a apeša dihlong; mme go yena go tlo phadima mphapahlogo wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Manaba a gagwe ke tla a apeša kgobogo, eupša yena mmušo wa gagwe ke tla o atla.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manaba a gagwe ke tla a apeša dihlong, mphapahlogo wa gagwe o tla tšhologa madi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manaba a gagwe ke tla a apeša dihlong, mphapahlogo wa gagwe o tla tšhologa madi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dira tsa hae ke tla di apesa dihlong; athe yena hloohong ya hae ho tla kganya mofapahlooho wa hae.”