Psalms 133:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go bjalo ka makhura a mabotse mo hlogong, ge a elela maledung, maledung a Arone, ge a elela morumong wa kobo ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go etša makhura a go nkga bose hlogong ya Arone, ge a elela maledung, maledung a gagwe, a elela le molaleng wa seaparo sa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go swana le makhura a bohlokwa hlogong, a theogela godimo ga ditedu, e lego ditedu tša Arone;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go swana le makhura a bohlokwa hlogong, a theogela godimo ga ditedu, e lego ditedu tša Arone;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho jwaloka ole ya bohlokwa, ole e tlotsang hlooho, e keleketlelang ditedung, ditedung tsa Arone, e lepellelang molaleng wa seaparo sa hae.