Psalms 135:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O rotoša maru kua pheletšong tša lefase; o tšweletša dikgadima tša ge pula e ena, o ntšha diphefo mo a di bolokago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke yena a hlomago maru kua bogomapono, o neša pula ya dikgadima, o fokiša phefo go tšwa mo a e bolokago gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O neša pula go fihla mafelelong a lefase; o fetoša legadima gore e be pula; o ntšha phefo dilong tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O neša pula go fihla mafelelong a lefase; o fetoša legadima gore e be pula; o ntšha phefo dilong tša gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke yena ya nyollang maru, a a nyolle dipheletsong tsa lefatshe, ya nesang pula ka mahadima, ya bulelang difefo moo a di kwaletseng teng.