Psalms 136:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A etetša tšhaba saagwe lešokeng, gobane botho bja gagwe ke bja neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A hlahla tšhaba sa gagwe go putla lešoka, gobane lerato la gagwe ke la go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go yena yo a ilego a phatša setšhaba sa gagwe lešokeng, gobane kgaugelo ya gagwe e dula e le gona go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go yena yo a ilego a phatša setšhaba sa gagwe lešokeng, gobane kgaugelo ya gagwe e dula e le gona go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke yena ya ileng a tsamaisa setjhaba, a tsamaisa tjhaba sa hae lehwatateng; mohau wa hae ke wa kamehla yohle.