Psalms 138:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tlo hlabja sefela sa tsela tša gago, Morena gwa tlo thwe: Letago la Morena ke le legolo!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tla opelela ditiro tša gago ba re: “Letago la Morena ke le legolo ruri!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ba tla opela ditseleng tša Jehofa, ka gobane letago la Jehofa ke le legolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ba tla opela ditseleng tša Jehofa, ka gobane letago la Jehofa ke le legolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Di tla rorisa ditsela tsa Morena, di re: “Tlotla ya Morena e kgolo.”