Psalms 139:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

go wena leswiswi le ka se fifatše, bošego bo bonega bjalo ka mosegare; leswiswi le seetša e fo ba setee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

go wena leswiswi ga le fifale, le bošego bo taga bjalo ka mosegare – go wena leswiswi le swana le seetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, leswiswi le ka se le ute; eupša bošego bo phadima bjalo ka mosegare: leswiswi le seetša ke tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, leswiswi le ka se le ute; eupša bošego bo phadima bjalo ka mosegare: leswiswi le seetša ke tša gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa ho wena lefifi hase lefifi, bosiu bo kganya jwaloka letsatsi, lefifi le jwaloka lesedi.