Psalms 139:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke a go leboga ge o mpopile wa matetetete; mediro yago ke mehlolo; le moya wa ka o hlatha tše kgolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke go reta ka ge o mpopile ka mo go makatšago gape go tlabago; ditiro tša gago di a makatša. Seo ke se ke se tsebago gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke rata go le reta; gobane ke dirilwe ka poifo le ka mo go makatšago; Mediro ya gago e a makatša; le gore moya wa ka o tseba gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke rata go le reta; gobane ke dirilwe ka poifo le ka mo go makatšago; Mediro ya gago e a makatša; le gore moya wa ka o tseba gabotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke a o boka, hobane o mpopile ka mokgwa o makatsang; mesebetsi ya hao e a hlolla, hona ke ho tseba hantle.