Psalms 139:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme nna, tše di lego mo pelong ya gago, wena Modimo, di mpaletše ruri; ke tše ntšintši di sa balwego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Aowii, Modimo, tše o di naganago nna di a mpalela; ga se ka bontši!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Megopolo ya gago ke ya bohlokwa gakaakang go nna, wena Modimo! palo ya yona ke e kgolo gakaakang!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Megopolo ya gago ke ya bohlokwa gakaakang go nna, wena Modimo! palo ya yona ke e kgolo gakaakang!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo, mehopolo ya hao e thata hakaakang! Palo ya yona e kgolo hakaakang!