Psalms 139:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo, o kabe o bolaya bakgopo! Lena batho ba madi, ntlogeleng!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Joo, Modimo, nke nkabe o bolaya bakgopo! Nke nkabe babolai ba ntlogela!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri wena Modimo, o tla bolaya ba kgopo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri wena Modimo, o tla bolaya ba kgopo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Oho, Modimo, hoja wa timetsa ba kgopo, hoja ba tshollang madi ba suthela hole le nna!