Psalms 139:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O ntseba ge ke dula, le ge ke tsoga; o ntemoga tša pelong, ge di sa le kgole.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tseba tšohle tše ke di dirago; o tseba tša pelo ya ka o le kgole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsebile tlalelo ya ka le borabele bja ka, o kwešišitše kgopolo ya ka o le kgole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsebile tlalelo ya ka le borabele bja ka, o kwešišitše kgopolo ya ka o le kgole.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tseba ha ke dula le ha ke ema, o hlalohanya mehopolo ya ka, o e hlalohanya ke sa le hole.