Psalms 139:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, a nka se hloye ba ba go hloyago? A nka se hlaswe ba go tsogelago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmalo, Morena, nka nama ka se hloye ba ba go hloilego? Nka nama ka se šišingwe ba ba go tsogelago maatla?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, na ga ke na le bao ba go hloilego? gomme na ga ke kwele bohloko bao ba rotogelago mmušong?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, na ga ke na le bao ba go hloilego? gomme na ga ke kwele bohloko bao ba rotogelago mmušong?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na nke ke ka hloya ba o hloileng, Morena, ka halefela ba o tsohelang matla?