Psalms 139:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo, mphetleke, o tsebe pelo ya ka; o nteke o tsebe dikgopolo tša ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mphetleke, Modimo, o tsebe pelo ya ka; ntekole, o bone khuduego ka go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlhahlobe, wena Modimo, o tsebe pelo ya ka; nteka, tseba dikgopolo tša ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlhahlobe, wena Modimo, o tsebe pelo ya ka; nteka, tseba dikgopolo tša ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ntlhahlobe, Modimo, o tsebe pelo ya ka; o nnonye maikutlo, o tsebe mehopolo ya ka;