Psalms 139:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Polelo, ke ge e sešo ya tšwa lelemeng la ka, Morena, ke ge o šetše o e tseba yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le pele ga ge ke ahlama, Morena, o tseba ka botlalo se ke tlago se bolela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ga go na lentšu le ge e le lefe lelemeng la-ka, eupša šedi, Jehofa, o le tseba ka mo go feletšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ga go na lentšu le ge e le lefe lelemeng la-ka, eupša šedi, Jehofa, o le tseba ka mo go feletšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lentswe le eso be teng lemeng la ka, o se o le tseba hantle, Morena.