Psalms 141:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, ke a go bitša; a ke o se ntiegele, o tle; o kwe lentšu la ka ge ke go rapela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, ke a go llela; hle, nanoga, o tle go nna; nkwe ge ke go llela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

(Psalme ya Dafida.) Morena, ke a go bitša; ntatele ka pela; utlwa lentšu la ka ge ke go bitša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

(Psalme ya Dafida.) Morena, ke a go bitša; ntatele ka pela; utlwa lentšu la ka ge ke go bitša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pesalema ya Davida. Morena, ke ipiletsa ho wena, ako mpotlakele; sekehela lentswe la ka tsebe, ha ke ipiletsa ho wena.