Psalms 141:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Thapelo ya ka o e seme seorelo; ge ke emiša diatla tša ka, e ke sebego sa mantšiboa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A thapelo ya ka e go kgahle go etša seorelo; ge ke phagamišitše matsogo a swane le sehlabelo sa mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Thapelo ya ka a e bee diorelo pele ga lena; Ke emišetša diatla tša ka godimo ka sehlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Thapelo ya ka a e bee diorelo pele ga lena; Ke emišetša diatla tša ka godimo ka sehlabelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thapelo ya ka e nyolohele ho wena, e nyolohe jwaloka mokubetso, ke phahamise matsoho a ka e le nyehelo ya mantsiboya.