Psalms 142:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moya wa ka ge o gakanega, etšwe o tseba mo ke yago, ge mo tseleng ke e swerego ba ntheile ka molaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ke šetše ke nolega moko, o tseba se ke swanetšego go se dira. Tseleng ye ke sepelago go yona, manaba a ka a ntheile ka sefu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge moya wa ka o be o tshwenyegile ka gare ga ka, gona o ile wa tseba tsela ya ka. Ge ke be ke tloga, ba ile ba mpeela molaba ka sephiring.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge moya wa ka o be o tshwenyegile ka gare ga ka, gona o ile wa tseba tsela ya ka. Ge ke be ke tloga, ba ile ba mpeela molaba ka sephiring.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke hlahisa sello sa ka, ke se hlahisa kapele ho yena, ke bea tsietsi ya ka kapele ho yena.